Photos that are not backed up will appear with an icon of a cloud with a strike through it.

You must use volume keys to navigate and the power/home button to select, as touch does not work in recovery mode.